Oscar et Ida (Lettre à Ida)

39,00 lei

(39,00 lei buc.)

cu TVA

AUTOR: Andreea Nanu 

ANUL APARIȚIEI: 2024

ISBN: 978-606-49-1092-9

NR. PAGINI: 196

FORMAT: 14.5x20.5

Traduit du roumain par Andreea Nanu

Cantitate
In stoc

„Je regarde le paysage immobile. Immobile, je regarde le paysage qui se dessine au-delà de la fenêtre, à travers le brouillard diaphane. En fait, c’est moi qui suis immobilisé. Comment pourrais-je changer de place avec le paysage devant moi ? C’est l’été. Souvent, l’été nous donne l’impression d’immobilité ; c’est peut-être l’image la plus accomplie de la pétrification au sein du noyau mûri du temps, dans sa beauté. Une fixité séduisante, comme celle d’un fruit mûr qui nous renvoie des clins d’oeil mystérieux depuis la plus haute branche d’un arbre, en nous invitant de le cueillir. J’y ai perché des mots au lieu des fruits, que j’essaye maintenant de cueillir de mon mieux, du haut des branches de l’arbre de l’imagination. Parfois, les mots nous sont défendus, tel que les fruits dont nos premiers parents ont mangé ayant été chassés du Paradis. J’ai mordu trop tôt de ces fruits. Des fois, on peut aussi gouter aux mots trop tôt, avant que l’on puisse pénétrer leur noyau. Cependant, il arrive aussi un temps pour les paroles."

9786064910929
2024-03-14

Referințe specifice

Recenzii

Scrie o recenzie

Scrie o recenzie

Oscar et Ida (Lettre à Ida)

AUTOR: Andreea Nanu 

ANUL APARIȚIEI: 2024

ISBN: 978-606-49-1092-9

NR. PAGINI: 196

FORMAT: 14.5x20.5

Traduit du roumain par Andreea Nanu

Scrie o recenzie

20 de alte produse din aceeași categorie:

Praga la plural - Antologie Praga la plural - Antologie
  • Nou
Vizualizare rapidă Vizualizare rapidă

Praga la plural -...

Preț 65,00 lei

TITLU: PRAGA la plural: antologie de povestiri ale scriitorilor cehi despre Praga

EDITORI: Radim Kopáč, Jakub Šofar

ANUL APARIȚIEI: 2024

ISBN: 978-606-49-1286-2

NR. PAGINI: 326

FORMAT: 14,5 x 20,5

Traducere din limba cehă de Maria Mădălina Mihai.

Acest volum a fost publicat cu sprijinul Ministerului Culturii din Republica Cehă.

Acesta este al patrulea volum al seriei de traduceri coordonată de Sorin Paliga.

În aceeași serie au apărut în anul 2024: Război cu salamandrele, Fabrica de absolut și Krakatit, de Karel Čapek.

Vizualizare rapidă Vizualizare rapidă

Clienții care au cumpărat acest produs au cumpărat și:

S-ar putea să-ți placă și