- Nou

(35,00 lei buc.)
AUTOR: Pietro Edoardo Mallegni
ANUL APARIȚIEI: 2025
ISBN: 978-606-49-1329-6
NR. PAGINI: 44
FORMAT: 145x145
Traducere din limba italiană de Alexandru Macadan
În umbră singur
Ideile tale răcnesc
peste aurele mele de ocări.
Tăcerea ta mediocră
și ipocrizia ta tăcută
o arată pe adevărata tu.
Din inimă lașitatea
călărește scurtăturile subțiri
între tine și mine,
între iubire și dispreț.
Mi-am eliberat privirea
de ochii tăi și
mi-am așezat inima într-un pat de spini.
Îndoieli și convingeri se unesc
și timpul care a trecut
nu-l reneg.
In ombra solo
Gracchiano le tue idee
sulle mie aure di spregi.
Il tuo mediocre silenzio
e la tua silenziosa ipocrisia
cantano la vera tu.
Del cuore la codardia
cavalca le esili scorciatoie:
tra me e te,
tra amore e disprezzo.
Liberai lo sguardo
dai tuoi occhi e
coricai il cuore in un letto di spine.
Si uniscono dubbi e convinzioni
e il tempo che è passato
non rinnego.
AUTOR: Dario Roberto Dioli
ANUL APARIȚIEI: 2024
ISBN: 978-630-6567-50-8
NR. PAGINI: 46
FORMAT: 15x15
AUTOR: Antonietta Gnerre
ANUL APARIȚIEI: 2024
ISBN: 978-606-49-1187-2
NR. PAGINI: 42
FORMAT: 145x145 mm
Traducere din limba italiană de Eliza Macadan
AUTOR: Silvia Comoglio
ANUL APARIȚIEI: 2024
ISBN: 978-606-49-1088-2
NR. PAGINI: 76
FORMAT: 13x20
Traducere în limba română de Eliza Macadan
AUTOR: Monia Gaita
ANUL APARIȚIEI: 2024
ISBN: 978-606-49-1249-7
NR. PAGINI: 50
FORMAT: 145x145
Traducere din limba italiană de Eliza Macadan
AUTOR: Marco Conti
ISBN: 978-606-49-0417-1
ANUL APARIŢIEI: 2021
NR. PAGINI: 36
FORMAT: 15x15
Traducere din limba italiană de Alexandru Macadan
AUTOR: Fabio Dainotti
ANUL APARIȚIEI: 2025
ISBN: 978-606-49-1327-2
NR. PAGINI:
FORMAT: 145x145
Traducere din limba italiană de Alexandru Macadan
AUTOR: Michela Maria Rodeghiero
ANUL APARIȚIEI: 2025
ISBN: 978-606-49-1328-9
NR. PAGINI: 44
FORMAT: 145x145
Traducere din limba italiană de Eliza Macadan
AUTOR: Silvia Venuti
ANUL APARIȚIEI: 2024
ISBN: 978-606-49-1081-3
NR. PAGINI: 40
FORMAT: 14.5x14.5
Traducere în limba română de Eliza Macadan
AUTOR: Denata Ndreca
ANUL APARIȚIEI: 2024
ISBN: 978-606-49-1293-0
NR. PAGINI: 50
FORMAT: 145x145
Traducere din limba italiană de Eliza Macadan
Selecție, prezentare și traducere din limba italiană: Eliza MACADAN
COLECŢIA: POEZIE
ANUL APARIŢIEI: 2017
NR. PAGINI: 134
AUTOR: Paolo Polvani
ANUL APARIȚIEI: 2024
ISBN: 978-606-49-1274-9
NR. PAGINI: 42
FORMAT: 145x145
Traducere din limba italiană de Alexandru Macadan
AUTOR: Prisca Agustoni
ISBN: 978-606-49-0380-8
ANUL APARIŢIEI: 2020
NR. PAGINI: 50
FORMAT: 15x15
Versiune în limba română de Alexandru Macadan
AUTOR: Domenico Cipriano
ANUL APARIȚIEI: 2024
ISBN: 978-606-49-1263-3
NR. PAGINI: 46
FORMAT: 145x145
Traducere din limba italiană de Eliza Macadan
AUTOR: Margherita Rimi
ANUL APARIȚIEI: 2024
ISBN: 978-630-6567-47-8
NR. PAGINI: 46
FORMAT: 15x15
AUTOR: Eleonora Bellini
ANUL APARIȚIEI: 2024
ISBN: 978-630-6567-51-5
NR. PAGINI: 48
FORMAT: 15x15
AUTOR: Marta Celio
ISBN: 978-606-49-0391-4
ANUL APARIŢIEI: 2020
NR. PAGINI: 50
FORMAT: 15x15
Versiune în limba română de Alexandru Macadan
COORDONATOR: Eliza MACADAN COLECŢIA: POEZIE ANUL APARIŢIEI: 2014 NR. PAGINI: 168 FORMAT: A5 |
AUTOR: Stella Sciacca
ANUL APARIȚIEI: 2023
ISBN: 978-606-49-1029-5
NR. PAGINI: 48
FORMAT: 15x15
Traducere din limba italiană de Eliza Macadan
AUTOR: Amedeo Anelli
ANUL APARIȚIEI: 2024
ISBN: 978-606-49-1070-7
NR. PAGINI: 64
FORMAT: 14,5x14,5
Traducere de Eliza Macadan
AUTOR: Federica Bembo
ANUL APARIȚIEI: 2023
ISBN: 978-606-49-1028-8
NR. PAGINI: 46
FORMAT: 15x15
Traducere din limba italiană de Alexandru Macadan
S-ar putea să-ți placă și